First, make sure the options for 3x lock are enabled (which yours seem be from the description given). All this info can be found here : http://ca.wirecolor.com/en/qa/45303/faq-how-to-program-3x-lock-start-on-the-evo-one . With the 12-digit service number, we can check to see all options are properly enabled.
Also, on the back of the unit their is a yellow wire loop. If your vehicle is automatic transmission, you need to cut that loop.
Also a side point I noticed that the tech sheets from fortin and the wire color website dont match up all the same wires.
Not all wires found on wirecolor will be needed for a remote starter install.